Español

By Month

By Category

La Diversidad: Frágil Envoltorio

Por Nicolás Mareshall Discutir el tema de la diversidad resulta justo y necesario en estos días cuando la integración racial, la transigencia y la tolerancia cuestionan profundamente el progreso, o [...] Continue Reading

Editorial – Enero 2017

Por Lourdes Oliva Enero 2018 llegó y le tengo que decir “gracias” al actual presidente. Estoy agradecida porque ahora el pueblo está en acción por ser parte de la plática política, la justicia y la [...] Continue Reading

La Constitución de EE.UU. paso a paso.

Por Estela González Torres February 2017 Artículo previamente publicado en Bard College | La Voz | 2017 Este año vamos a aprovechar esta sección de La Voz para revisar la Constitución de los Estados [...] Continue Reading

¿Qué es una Ley DREAM “Limpia”?

Por Sonia Martinez Una Ley DREAM “limpia” sería una legislación libre de provisiones nocivas que hieren o satanizan a los miembros de la comunidad indocumentada en general. Un Acta de DREAM limpio se [...] Continue Reading

Notas de la editora

Por Lourdes Oliva Llegamos a diciembre 2017 con tantas tragedias como victorias. El recordar que en enero 2017, en lugar de presenciar la victoria de postular a la primer mujer presidenta en la [...] Continue Reading

Poemas de Nicolás Mareshall

Nicolás Mareshall nació en Santiago, Chile. Estudió literatura hispanoamericana, inglesa y estadounidense en la Universidad Estatal de Fresno, California. Cursó postgrados en Creación Literaria y [...] Continue Reading

Notas de la editora

Por Lourdes Oliva Quiero extender mi más sentido pésame a todos los que sufrieron la pérdida de un ser querido en Las Vegas, Nevada el mes pasado. Al igual pido por toda la comunidad afectada por los [...] Continue Reading