By Lourdes Oliva El poder de uno es poder de muchos. En agosto de 2017, en la comunidad de Sanger, CA se comenzó a formar el nuevo capitulo de Vecinos Unidos de la Fundación Dolores Huerta. Sanger, [...] Continue Reading
Español
La Diversidad: Frágil Envoltorio
Por Nicolás Mareshall Discutir el tema de la diversidad resulta justo y necesario en estos días cuando la integración racial, la transigencia y la tolerancia cuestionan profundamente el progreso, o [...] Continue Reading
Editorial – Enero 2017
Por Lourdes Oliva Enero 2018 llegó y le tengo que decir “gracias” al actual presidente. Estoy agradecida porque ahora el pueblo está en acción por ser parte de la plática política, la justicia y la [...] Continue Reading
La Constitución de EE.UU. paso a paso.
Por Estela González Torres February 2017 Artículo previamente publicado en Bard College | La Voz | 2017 Este año vamos a aprovechar esta sección de La Voz para revisar la Constitución de los Estados [...] Continue Reading
Unidos desde la raíz: Coco de Pixar y la familia mexicana
Por Raquel Enríquez* Miguel tiene doce años y quiere ser músico. Tanto ama la música, que en su tiempo libre canta y aprende a tocar la guitarra. Pero conseguir su sueño no será tan sencillo: Miguel [...] Continue Reading
¿Qué es una Ley DREAM “Limpia”?
Por Sonia Martinez Una Ley DREAM “limpia” sería una legislación libre de provisiones nocivas que hieren o satanizan a los miembros de la comunidad indocumentada en general. Un Acta de DREAM limpio se [...] Continue Reading
Notas de la editora
Por Lourdes Oliva Llegamos a diciembre 2017 con tantas tragedias como victorias. El recordar que en enero 2017, en lugar de presenciar la victoria de postular a la primer mujer presidenta en la [...] Continue Reading
Sí se puede: yo pude, tú también puedes
Por Alma Rentería Mi nombre de soltera es Alma Delia Zamorano mejor conocida como “la maestra Rentería”, nací en la ciudad de México. Al igual que muchas familias de inmigrantes, con esperanza de una [...] Continue Reading
Poemas de Nicolás Mareshall
Nicolás Mareshall nació en Santiago, Chile. Estudió literatura hispanoamericana, inglesa y estadounidense en la Universidad Estatal de Fresno, California. Cursó postgrados en Creación Literaria y [...] Continue Reading
DACA un derecho constitucional mercantilizado
Por Nicolás Mareshall El debate acerca de la identidad cultural es un debate abierto a todo tipo de especulaciones, ansiedades, esperanzas y desánimos. No se trata de un debate insignificante. Tiene [...] Continue Reading
Notas de la editora
Por Lourdes Oliva Quiero extender mi más sentido pésame a todos los que sufrieron la pérdida de un ser querido en Las Vegas, Nevada el mes pasado. Al igual pido por toda la comunidad afectada por los [...] Continue Reading
DÍA DE MUERTOS: ¿Fiesta pagana o ritual prehispánico?
Por Javier Felipe Hernández Día de flores, música y colores. Día de encuentros y alimentos tradicionales: el mole, el pan dulce, los churros, las charamuscas y chiles rellenos. Día de bebidas frías y [...] Continue Reading