Maten a Los Pobres

Maten a Los Pobres
Una mujer en situación de calle revisa sus pertenencias. Las nuevas disposiciones de la Ciudad de Fresno sobre los desamparados prácticamente elimina los derechos de estas personas sin que se les ofrezcan más o mejores servicios. Foto de Eduardo Stanley
Una mujer en situación de calle revisa sus pertenencias. Las nuevas disposiciones de la Ciudad de Fresno sobre los desamparados prácticamente elimina los derechos de estas personas sin que se les ofrezcan más o mejores servicios. Foto de Eduardo Stanley

La conocida banda de punk rock, “The Dead Kennedys”, lanzó una canción en 1980 sobre la bomba de neutrones llamada Kill the Poor (Maten a Los Pobres). Parte de la letra dice:

Ahora que tenemos la bomba de neutrones

Es agradable, rápida, limpia y hace las cosas bien.

El sol brilla en un nuevo día

No más subsidios del bienestar para pagar

Barrios marginales antiestéticos desapareciendo en un estallido de luz

Millones de desempleados evaporados

Todos los sistemas van a matar a los pobres esta noche, van a matar, matar, matar, matar, matar a los pobres esta noche

La nueva ordenanza de Fresno contra acampar, sentarse, pararse y acostarse, que prohíbe a los residentes sin vivienda en todos los lugares, escrita por los miembros del Ayuntamiento de Fresno, Miguel Arias y Garry Bredefeld, hará exactamente eso: matará a los pobres (ver “La política de Fresno Mata” en la edición de junio de Community Alliance).

¿Por qué un demócrata liberal, Arias, une fuerzas con un republicano extremista para implementar una ordenanza radicalmente dura? Matarán a los pobres.

La ordenanza prohíbe específicamente que los residentes sin vivienda estén cerca de los refugios y los centros de enfriamiento/calentamiento. Prohíbe a las personas estar cerca de las instalaciones de admisión, donde las personas sin hogar deben acudir para buscar servicios y vivienda.

La nueva ordenanza prohíbe a los residentes sin vivienda de casi todos los lugares de Fresno. Prohíbe sentarse, pararse, acostarse, dormir y tener cualquier posesión dentro de 500 pies de escuelas, guarderías, parques, bibliotecas, centros de calentamiento y enfriamiento, refugios, incluso centros de navegación (como la Casa Poverello), rampas de autopistas, túneles, debajo puentes, puentes peatonales, vías férreas activas, callejones, aceras y muchos otros lugares.

En el calor de tres dígitos en las calles de Fresno, los residentes sin vivienda morirán de insolación porque las áreas de sombra, como los pasos subterráneos de las autopistas, no estarán disponibles debido a la ordenanza. Varios hombres sin hogar murieron a causa de un golpe de calor el verano pasado.

Hay una sección añadida que permite establecer prohibiciones a estas personas donde el Ayuntamiento determine poner carteles al respecto, y el administrador de la ciudad puede decidir cómo se implementa esta ordenanza.

Es flexible respecto a cómo podrá implementarse y limita las pertenencias aceptables a una mochila o menos. Permite tomar pertenencias sin previo aviso. El Equipo de Respuesta de Asistencia para Personas sin Hogar de Fresno (HART) ya hace esto todos los días, como muchos han documentado.

Las redadas de personas sin hogar son operaciones frecuentes en muchas ciudades de Estados Unidos en las que las agencias gubernamentales trasladan a personas sin hogar que viven en áreas públicas al aire libre. Existen pocas investigaciones sobre el impacto en la salud de los desamparados a causa de estas redadas.

Las investigaciones que se han realizado muestran que las redadas pueden tener un impacto negativo en la salud a través de dos resultados. El primer resultado es la pérdida material, incluidas las pertenencias y las medicinas. El segundo resultado es la inestabilidad, incluido el desplazamiento geográfico, la fragmentación de la comunidad y la pérdida de la oportunidad de hacer un seguimiento con los proveedores de servicios y de salud.

Estos resultados podrían contribuir a una gestión menos eficaz de las condiciones de salud crónicas, las enfermedades infecciosas y los trastornos por uso de sustancias y podrían aumentar las lesiones físicas y empeorar la salud mental. Los proveedores también informaron que las redadas podrían tener un impacto negativo en el sistema de atención médica al promover un mayor uso de los departamentos de emergencia y la atención hospitalaria para pacientes hospitalizados.

Desafortunadamente, esta ordenanza entrará en vigor el 7 de Julio. El único voto en contra fue el de la concejal Annalisa Perea. Este voto plantea la pregunta ¿Los otros seis miembros del Concejo y el alcalde son sociópatas? Si no, exhiben al menos dos rasgos de sociopatología: una flagrante falta de empatía y repetición de prácticas fallidas.

La ciudad de Fresno perdió una demanda en 2008, Kincaid vs. Fresno, y se le ordenó pagar varios millones de dólares a los demandantes sin vivienda por las mismas violaciones constitucionales que intencionalmente planean cometer ahora. La ciudad también perdió una demanda en 2022 por la implementación de una ordenanza que prohibía a los defensores estar cerca de los barridos de campamentos. Se vieron obligados a abandonar la ordenanza en virtud de una orden judicial.

No permita que el dinero de sus impuestos se desperdicie en juicios.

¡Tome acción!
Si no le gusta que el dinero de sus impuestos se desperdicie en juicios, proteste contra la última ordenanza del Ayuntamiento de Fresno que prohíbe a los residentes sin vivienda en la mayoría de las áreas de Fresno. Póngase en contacto con el alcalde y los miembros del Concejo Municipal ahora.
Además, puede brindar ayuda a los residentes sin hogar de Fresno: 1) comprar algunas tiendas de campaña y mantas y repartirlas, 2) proporcionar agua fría a los sin hogar en estos calurosos días de verano. Muestre algo de compasión para distinguirse de los “líderes” elegidos de Fresno.
Alcalde Jerry Dyer
Llame al 559-621-8000
Comente en fresno.gov/mayor/
Miembros del Concejo Municipal de Fresno
Llame al 559-621-8000
Comente en fresno.gov/citycouncil/
Distrito 1: Annalisa Perea
Distrito 2: Mike Karbassi
Distrito 3: Miguel Arias
Distrito 4: Tyler Maxwell
Distrito 5: Luis Chávez
Distrito 6: Garry Bredefeld
Distrito 7: Nelson Esparza

Author

  • Bob McCloskey

    Bob McCloskey is an activist and a reporter for the Community Alliance newspaper. Contact him at bobmccloskey06@gmail.com.

    View all posts
0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x