Desde el 20 de enero, Donald Trump ha firmado órdenes ejecutivas (OE), aprobó un proyecto de ley del Congreso e impulsado medidas que castigan a los inmigrantes. Su obsesión es demostrar que los [...] Continue Reading
Author
Cocina Comunitaria Ayudará a Vendedores Ambulantes
Los vendedores ambulantes son ya parte del paisaje de las ciudades y pueblos del Valle. Su presencia es más notoria durante eventos públicos, desde deportivos y culturales hasta protestas políticas. [...] Continue Reading
Reactions on the Rise
The social tensions and uncertainty generated by the current administration seem to know no bounds. In addition to feuding with countries once considered friends and allies, massive layoffs of workers [...] Continue Reading
Attack on Immigrants
Since Jan. 20, Donald Trump has signed Executive Orders (EOs), signed a bill into law passed by Congress and pushed for actions that punish immigrants. His obsession is to show that immigrants are [...] Continue Reading
Protests Against Tesla Grow
On March 15, a protest against the Tesla electric vehicle dealership in north Fresno drew about 200 people. The protest was part of a similar action that occurred in several U.S. cities, with [...] Continue Reading
Rosa Hernández, Mujer del Año 2025
El pasado lunes 10 de marzo, Rosa Hernández, residente de Madera, recibió en el Capitolio de Sacramento la distinción “Mujer del Año 2025” a manos de la senadora estatal Anna Caballero [...] Continue Reading
From the Editor
When the Dark Becomes Even Darker A few years ago, no one would have imagined that the President of our country would be someone with so many charges against him, with so many bankruptcies (four) [...] Continue Reading
Forum on Migration Draws Large Crowd in Madera
On Feb. 11, about 80 people packed the meeting room at the Madera Public Library to participate in an informational forum on migration in which local authorities participated and explained the [...] Continue Reading
Foro Sobre Migración Atrae Numeroso Público en Madera
El pasado 11 de febrero, unas 80 personas abarrotaron el salón de eventos de la Biblioteca Pública de la Ciudad de Madera para participar de un foro informativo sobre migración en el cual participaron [...] Continue Reading
Inmigración: Empiezan las Redadas Masivas de Indocumentados
La nueva administración estadounidense del presidente Donald Trump empieza a cumplir las promesas electorales del hoy presidente de deportar millones de indocumentados. La obsesión contra los [...] Continue Reading
From the Editor
We Need to Vote Some Reps Out The new era of madness started in Washington, D.C., on Jan. 20. It was not a surprise because Trump promised lots of extreme right policies as a candidate. And now he [...] Continue Reading
A Different Country, but Better?
We will definitely have a different country starting Jan. 20. On that date, Donald Trump will take office as the new President of the United States. The changes he promised during his campaign and [...] Continue Reading