Tulare: Huelga de Choferes de Buses Termina con Victoria

Tulare: Huelga de Choferes de Buses Termina con Victoria

El 8 de Julio, las rutas fijas de autobuses de Visalia, Dial-A-Ride, Sequoia Shuttle y V-Line fueron suspendidas porque los conductores se declararon en huelga.

Es sorprendente ver el trƔnsito del centro de la ciudad tan desolado. Agregale una planta seca rodadora con este calor, y la escena se parecerƭa a un pueblo fantasma. No autobuses. Nada de gente. Sin movimiento. Nada mƔs que un sol caliente reflejado y realzado por un desierto de cemento.

El Ćŗnico movimiento durante la mayor parte de julio fue cuando los miembros del sindicato Teamster Local 517 y sus seguidores formaron piquetes. Se reunieron en las maƱanas durante varios dĆ­as, soportando el verano del Valle Central para dejar claro su mensaje: no iban a retroceder.

Siempre hay algo muy inspirador en que un sindicato se enfrente a grandes organizaciones. QuizĆ”s porque es una de las Ćŗltimas formas en que la clase trabajadora puede generar cambios en este paĆ­s. Las huelgas sindicales son recordatorios de que tenemos poder, siempre que podamos trabajar juntos.

Visalia es una ciudad pequeƱa con casi 143,000 habitantes pero su sistema de trĆ”nsito, Visalia Transit, tiene rutas hacia y desde otras ciudades locales como Tulare, Farmersville y Exeter. AdemĆ”s de sus lĆ­neas regulares de autobĆŗs, Visalia Transit tambiĆ©n ofrece servicios de transporte de ida y vuelta al parque Sequoia y una lĆ­nea para ir a Fresno que es comĆŗnmente usada por los estudiantes de Fresno State. Todas estas lĆ­neas se gestionan a travĆ©s de la empresa nacional TransDev.

Durante la huelga, Greg Landers, secretario de Teamsters 517, explicĆ³ la situaciĆ³n que tuvieron con TransDev: ā€œPasamos dos meses [negociando] sin ningĆŗn aspecto econĆ³mico en el contrato, que es todo menos dinero. Entonces, el primer dĆ­a que nos metimos en economĆ­a, rompieron las negociaciones y dijeron: “Todo lo que tenemos es un 5% para ofrecerles, no queremos negociar nada mĆ”s”. Los conductores querĆ­an mĆ”s tiempo por enfermedad, querĆ­an mĆ”s vacaciones y querĆ­an un aumento de $2.50. El 5% significa aproximadamente $1.32 dĆ³lares mĆ”s la hora. Lo votamos y fue rechazado por un amplio margen. La empresa regresĆ³ y en su lugar nos ofreciĆ³ $2 dĆ³lares pero no dijeron ā€œsĆ­ā€ a nada mĆ”s que habĆ­amos pedido. 

Dijimos que no, que estas otras cosas son muy importantes para nosotros. Lo votamos y le dimos a la empresa una extensiĆ³n de 7 dĆ­as porque nuestro contrato expirĆ³ el 30 de Junio. Salimos el 7 de Julio. Volvieron con nosotros, todavĆ­a ofreciĆ©ndonos $2, dos dĆ­as de vacaciones adicionales, que es lo que querĆ­amos, pero solo un dĆ­a mĆ”s por enfermedad. No vamos a votar por ello. Ellos conocen nuestras demandas, hasta que no cumplan con nuestras demandas no vamos a votar por elloā€.

El lema de la ciudad de Visalia es “La puerta de entrada a las Sequoias” y personas de todo el mundo dependen del transbordador para ver esos Ć”rboles gigantes. Muchos hoteles y restaurantes dependen de que los turistas se queden en Visalia mientras visitan nuestros parques nacionales y, sin este servicio de transporte, su estadĆ­a en Visalia se vuelve menos conveniente y, por lo tanto, menos probable.

Muchos estudiantes de Fresno State de Visalia, Tulare y otras ciudades vecinas a menudo toman el largo viaje desde el Transit hasta la escuela sin otra opciĆ³n si es que no tienen acceso a un automĆ³vil.

Esto por supuesto sin mencionar a las personas que dependen del trƔnsito para su dƭa a dƭa. Hacer las compras, ir a la lavanderƭa, citas con el mƩdico, trabajo, guarderƭa, todas las necesidades que se estƔn deteniendo bruscamente.

Excepto que no es asĆ­ como funciona. La vida y nuestras responsabilidades no terminan porque las necesitemos. Los niƱos todavĆ­a necesitan ser alimentados y las facturas aĆŗn deben pagarse.

AĆŗn tienes que llegar a tiempo al trabajo.

Y esta verdad pesĆ³ mucho sobre los conductores de autobuses en huelga. ā€œNos rompe el corazĆ³n saber que hay tanta gente que depende del transporte pĆŗblico, pero ahora mismo debemos sacar a los conductores y a sus familias primeroā€, compartiĆ³ Greg Landers.

Cuando comenzĆ³ la huelga en julio, habĆ­a esperanzas de que no durarĆ­a mĆ”s de una semana y de que Transdev aceptarĆ­a los tĆ©rminos del sindicato. Sin embargo, la huelga durĆ³ mĆ”s de un mes.

SegĆŗn el sitio web de la uniĆ³n Teamsters, ā€œEsta es la tercera vez que Transdev provoca una huelga de Teamsters en California en menos de tres mesesā€. Esto hace considerar las condiciones laborales a las que esta empresa somete a sus empleados.

Un mediador federal vino a Visalia y se reuniĆ³ con el sindicato y Transdev el jueves Agosto 17.

Y de repente, la ciudad de Visalia y Transdev publicaron que se habĆ­a llegado a un acuerdo el dĆ­a 18 y que el servicio comenzarĆ­a nuevamente el dĆ­a 19.

El Sr. Landers confirmĆ³ que ā€œEl mediador federal logrĆ³ que TransDev aceptara mĆ”s dĆ­as de enfermedad y algunos cambios de idioma que beneficiarĆ”n a los empleados, fue suficiente para que los miembros ratificaran el contratoā€.

La huelga terminĆ³ despuĆ©s de 42 dĆ­as.

Author

  • Community Alliance

    The Community Alliance is a monthly newspaper that has been published in Fresno, California, since 1996. The purpose of the newspaper is to help build a progressive movement for social and economic justice.

    View all posts
0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x