María es una mujer meticulosa. Es muy organizada, se cepilla los dientes después de cada comida, cuenta sus calorías, hace ejercicio todos los días con su hijo—trata de controlar lo que puede. Pero, [...] Continue Reading
Español
El Arte Cautivador y Rebosante de Chris Solís
Christopher Solís es un artista con sede en Fresno. Eso parece una frase aburrida, pero fue todo lo que el artista esquivo me dio cuando le pedí más información sobre sí mismo. Solís no me parece el [...] Continue Reading
La Federación de Mujeres Cubanas Cumple 64 Años
La Federación de Mujeres Cubanas (FMC) se fundó el 23 de agosto de 1960, apenas ocho meses después del triunfo de la Revolución Cubana. Quien encabezó el movimiento por los derechos de las [...] Continue Reading
Central Valley Fuego Fuera de la Copa Jägermeister
Central Valley Fuego quedó oficialmente fuera de la carrera por la Copa Jägermeister después de una derrota por 0-1 ante Union Omaha el 9 de agosto. El gol de la victoria lo marcó el delantero de [...] Continue Reading
Our New Arts & Culture Section
Amid Fresno’s artistic pulse lies a community often unseen and uncelebrated. Talented artists and dedicated organizers pour their heart and soul into their work, only to struggle with promotion and [...] Continue Reading
Demandan a Delano Por Embotelladora de Agua
En abril, el Distrito Municipal de Servicios Públicos del Sur de San Joaquín (SSJMUD, por sus siglas en inglés) presentó una demanda contra la Ciudad de Delano por la recién establecida planta [...] Continue Reading
Entusiasmo Por la Candidatura de Kamala Harris
El presidente Joe Biden terminó su campaña de reelección el 21 de julio y respaldó a la vicepresidenta Kamala Harris para sucederlo como candidata demócrata. Biden, de 81 años, estaba bajo presión [...] Continue Reading
Proyecto de Ley de Alimentos de Apoyo Médico de Medi-Cal
(Nota del Editor: La siguiente nota se reproduce con autorización de Ethnic Media Services) La cirugía de rodilla en 2021 limitó la actividad física de Elizabeth Durán y le hizo ganar peso. Durán, [...] Continue Reading
Copa Jägermeister
Jägermeister, que se traduce como “maestro de la caza”, produce una variedad de aperitivos alemanes, que son populares en los EE. UU. como licores. La empresa es patrocinadora de la Copa Jägermeister, [...] Continue Reading
Nuevo Portal Permite a Hispanohablantes Denunciar si les Niegan Atención Médica de Emergencia
(Nota del Editor: la siguiente nota se reproduce con autorización de Caló News) Los Centros de Medicare y Medicaid (MediCal en California) han lanzado un nuevo portal en línea que permite a los [...] Continue Reading
Elecciones en México: Aplastante Victoria de MORENA
Lo que algunas encuestas predecían se comprobó la noche del domingo 2 de junio cuando el INE (Instituto Nacional Electoral) confirmó el triunfo de Claudia Sheinbaum, de MORENA, a la presidencia de [...] Continue Reading
Tsuru for Solidarity: Superando Injusticias Pasadas y Presentes
Las grullas japonesas, conocidas como Tsuru en la Tierra del Sol Naciente, son aves elegantes y esculturales con estatus de tesoro nacional. En la cultura japonesa, la grulla simboliza la paz, la [...] Continue Reading