
Estimados lectores:
Pasen estas páginas y encontrarán una sola historia contada de seis maneras. Los supervisores del condado quieren más armas en los edificios del condado y menos libros en sus bibliotecas. Hay voluntarios que reciben a las personas liberadas en la calle L porque ninguna agencia lo hace. Un congresista en funciones votó por quitarle 880,000 millones de dólares a Medicaid. McClatchy despidió a los reporteros que se los habrían contado.
Eso es un ataque a nuestros derechos: no un solo golpe, sino un estrechamiento constante de lo que podemos leer, por dónde podemos caminar, quién recibe atención médica y qué se nos permite saber.
Ahora lean la historia de la Medida S. Cuando los supervisores se negaron a dejar que los votantes decidieran cómo se gasta su propio impuesto sobre las ventas, gente común juntó 32,000 firmas, sobrevivió a una táctica dilatoria y a una demanda, y la puso en la boleta de todos modos. A esa gente nadie le regaló el poder. Lo tomó.
El 3 de noviembre importa. Voten. Lleven a toda la gente que puedan. Pero la boleta es un solo instrumento, y quienes achican su vida trabajan todos los demás días del año. Así que preséntense en la reunión de la Junta de Supervisores, en el salón sindical, en la biblioteca, en la esquina donde se planta la vigilia.
A 30 años de haber empezado, este periódico sigue creyendo que el Valle es donde gira el país. Aquí el cambio nunca llega como un rayo. Se parece más a una mesa plegable en una banqueta caliente, a una vecina que la primavera pasada no decía nada y que ahora toma el micrófono. Nada sobrenatural: solo gente común volviéndose otra cosa.
Demuéstrennos que tenemos razón.
Solidaridad, como siempre.
